"é uma dessas coisas que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعتبر من الأشياء التي

O cancro é uma dessas coisas que toca toda a gente.
السرطان يعتبر من الأشياء التي تمس الجميع.

Esta é uma dessas coisas que, quando a ouvimos de passagem, até parece correta.
كما تعلمون، يعتبر من الأشياء التي عندما تسمعها بشكلٍ عابرٍ، يمكن أن تبدو صحيحةً.