"é uma estupidez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا غباء
• إنه غباء
• من الغباء
• أمر غبي

Isso É uma estupidez, têm um super herói só deles.
هذا غباء لقد حصلوا على بطلهم الخارق الخاص بهم

É uma estupidez como homens adultos desperdiçam a fortuna deles.
كيف يهدر رجال بالغين ثروتهم هكذا؟ هذا غباء كبير.

Isso É uma estupidez. Escolhe-se a ferramenta certa.
هذا غباء عليك أن تختار الأداة المناسبة الوحيدة

Pensa no que estás a fazer. É uma estupidez.
فكِر في الذي تقومُ بِه, إنه غباء

Acho que É uma estupidez mudar a personagem de Ulisses.
أعتقد أنه من الغباء أن تغير في شخصية عوليس

- É uma estupidez. É uma cena que dura há décadas.
هذا غباء , حقاً هو شيء مثل العقود القديمة

É uma estupidez. É uma ideia pavorosa.
نعم, الحذف, هذا غباء هذا غباء, انها فكرة فظيعة

Eu sei, É uma estupidez, mas os brincos eram da minha mãe.
أعرف بان هذا غباء, و لكن تلك الأقراط كانت لأمي

Esta coisa da Brennan andar a combater o crime, É uma estupidez, é de doidos.
هذه الدولة من العلاقات حيث كانت تدور برينان لمكافحة الجريمة؟ هذا غباء إنه جنون

Mas isso É uma estupidez.
يوجهون المسدس لرأسهم و لا بأس بذلك ، هذا غباء و حسب

Isso É uma estupidez, Berna. Isso faz algum sentido?
هذا غباء بيرنا ، أخبرني كيف يعقل هذا

Só sei que isto É uma estupidez.
كل ما أعرفه أن هذا غباء يجب أن أعود إلى الجولات

Isso É uma estupidez, comissário, sabe-o bem.
هذا غباء يا سيدي الفوض وأنت تعرف ذلك

Eu sei. Já me estou a chatear. Isto É uma estupidez.
أنت تستفزني هذا جميل جداً، هذا غباء

Isto É uma estupidez. Estamos a perder a festa do ano. Pois é.
إن هذا غباء نحن نضيع حفلة العام

Isto É uma estupidez.
لا أُصدق أنكِ مازلتِ غاضبة, هذا غباء

- É uma estupidez. - Va lá.
إنه غباء مني - هيا -

É uma estupidez.
إنه غباء.

Mas, sejas lá quem fores, É uma estupidez lutares sozinho.
لكن من الغباء مواجهتهم وحدك، بغض النظر عمن تكون.

Escuta, estar sentados aqui a espera É uma estupidez.
أصغ، من الغباء أن نجلس هنا فحسب، وننتظر

E para que saiba, acho que ser líder de claque É uma estupidez.
وللتنويه, أريك أن تعرف أن التشجيع أمر غبي جداً