Malta, esta mulher é uma grande fã do meu duplo e está carregada de dinheiro. | Open Subtitles | هي يا رفاق. هذه المرأة هي معجبة كبيرة بشبيهي و المرأة مشحونة |
é uma grande fã de banda desenhada. | TED | معجبة كبيرة بكتب الرسوم المتحركة. |
E a minha mãe é uma grande fã, então pensei em vir e arranjar-lhe um autógrafo. | Open Subtitles | و أمي معجبة كبيرة لذا جئت لآخذ توقيع |
A Peyton também é uma grande fã tua, tal como eu. | Open Subtitles | أن بيتون مشجعة كبيرة لكِ وانا ايضا |
Ela também é uma grande fã sua. | Open Subtitles | وهي مشجعة كبيرة لك أيضاً |
- é uma grande fã. - O que há para não gostar? | Open Subtitles | إنها معجبة كبيرة - وما الذي لا يعجبك فيها؟ |
E é uma grande fã tua. | Open Subtitles | إنها معجبة كبيرة بك على وجه التحديد |
Aqui a minha namorada é uma grande fã do Elvis... Pensei vir cá buscá-los para ela... | Open Subtitles | حبيبتي معجبة كبيرة لـ(ألفيس) فقررتُ بأن نأتي الأن ونأخذها منكِ |
Afinal, ela é uma grande fã. | Open Subtitles | لقد تحولّت إلى معجبة كبيرة |
- Não me faças... - Ela é uma grande fã. | Open Subtitles | إنّها معجبة كبيرة - لا، لا، لا - |
Ela é uma grande fã do programa da Anahita, | Open Subtitles | " إنها معجبة كبيرة بعروض " أناخيتا |