عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é uma história interessante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها قصة مثيرة
| Ainda bem que perguntas. Por acaso é uma história interessante. | Open Subtitles | أنا مسرور لسؤالك، في الحقيقة إنها قصة مثيرة جداً |
| Sabe, é uma história interessante. Minha filha foi ao Egito. | Open Subtitles | إنها قصة مثيرة (ابنتي ذهبت إلى (مصر |
| é uma história interessante. | Open Subtitles | إنها قصة مثيرة |