| É uma história muito engraçada. | Open Subtitles | انها قصة مضحكة اسمعي لقد اتوا ليلعبوا التنس |
| Perguntei-lhe o que queria dizer e ela disse: "É uma história muito comprida". | TED | سألتها ماذا يعني هذا ، فقالت ، " انها قصة طويلة ". |
| É uma história muito triste. | Open Subtitles | انها قصة حزينة جدا |
| É uma história muito longa. | Open Subtitles | انها قصة طويلة. |
| É uma história muito longa. | Open Subtitles | انها قصة طويلة جداً. |
| É uma história muito louca. | Open Subtitles | انها قصة مجنونة |
| É uma história muito bonita, na realidade. | Open Subtitles | انها قصة جميلة جداً |
| É uma história muito engraçada, como nos conhecemos. | Open Subtitles | انها قصة ظريفة, كيف التقينا |
| É uma história muito longa. | Open Subtitles | انها قصة طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 