"é uma lista de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها قائمة
• هذه قائمة
• إنّها قائمة
• انها قائمة
• انها لائحة

É uma lista de nomes e moradas de pessoas que deram entrada na ala prisional do hospital.
إنها قائمة بأسماء وعناوين الأشخاص الذين اعترفوا في سجن المستشفى

- É uma lista de lugares entre aqui e o Colorado que vendem comida orgânica saudável.
إنها قائمة بالأماكن مابين هنا وكالورادو التى تبيع الأعضاء كطعام صحى

É uma lista de armas que não podemos levar.
إنها قائمة بالأسلحة التى يمنع احضارها للمدرسة

É uma lista de coisas sobre mim que ninguém sabe.
هذه قائمة من الأشياء التي لا يعلمها أحدٌ عني

É uma lista de anos de transacções e contactos.
إنّها قائمة بالمعاملات والإتّصالات للسنوات السابقة.

É uma lista de todas as coisas que quero fazer antes de deixar Nova Iorque.
انها قائمة بكل الأمور التي أود فعلها قبل مُغادرة نيويورك

É uma lista de todas as pessoas que ele já salvou. Nomes, datas, detalhes pessoais.
انها لائحة بالاشخاص الذين انقذهم اسماء، تواريخ، معلومات شخصية

É uma lista de datas, acontecimentos que... eu acho que ela acreditava que iriam acontecer.
إنها قائمة بتواريخ، أحداث أنا أعتقد أنها كانت تعتقد أنها ستحدث

É uma lista de assassinato. Uma lista de morte para criaturas sobrenaturais.
إنها قائمة إغتيالات تتضمّن الكائنات الخارقة للطبيعة.

É uma lista de morte. De criaturas sobrenaturais.
إنها قائمة إغتيالات تستهدف الكائنات الخارقة للطبيعة.

É uma lista de como quero que o mundo seja depois da guerra.
إنها قائمة أمنيات بكيف نريد العالم أن يكون بعد الحرب

É uma lista de coisas más que podes ter feito.
إنها قائمة بالاشياء السيئة التي من الممكن أنك قمت بها

É uma lista de esconderijos de um tipo morto com um plano.
إنها قائمة مخابئ لرجل ميت كانت لديه خطة.

- É uma lista de nomes.
إنها قائمة أسماء - أجل في آخر 12 شهراً -

É uma lista de clientes dos últimos anos.
إنها قائمة بعملاء العام الماضي

Esta É uma lista de 20 soluções para reverter o aquecimento global.
هذه قائمة بأفضل 20 حلًا لعكس ظاهرة الاحتباس الحراري.

É uma lista de componentes electrónicos, de especificações e instruções para um detonador.
هذه قائمة بمكونات إلكترونية توجد مواصفات وتعليمات برمجة لجهاز تفجير

É uma lista de palavras simples, faladas foneticamente...
{\pos(190,210)}إنّها قائمة بكلمات انكليزية بسيطة مكتوبة كما تلفظ

É uma lista de nomes.
إنّها قائمة اسماء.

É uma lista de coisas de que falar contigo.
انها قائمة أشياء استطيع انا أكلمك عنها

É uma lista de nomes.
انها قائمة بأسماء الشهرة لاشخاص.

É uma lista de nomes.
انها لائحة من الاسماء