| Isto, penso eu, é uma mancha fresca de café. | Open Subtitles | هذا, أعتقد انها بقعة قهوة طازجة |
| Olhe, o valor disto, é uma mancha de humidade. | Open Subtitles | اسمع .. القيمة المعنوية انها بقعة ماء |
| é uma mancha antiga. Não te preocupes. | Open Subtitles | انها بقعة قديمة لا تقلق من فضلك فقط |
| é uma mancha. Acho que está do teu lado. | Open Subtitles | ثمة لطخة وأظنها من ناحيتك |
| é uma mancha. Acho que está do teu lado. | Open Subtitles | ثمة لطخة وأظنها من ناحيتك |
| - Não, é uma mancha. | Open Subtitles | -كلا، اعتقد انها بقعة |
| é uma mancha feia. | Open Subtitles | انها بقعة سيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 