"é uma profissional" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• محترفة

Não. Ele vai pagar à outra mulher porque ela é uma profissional.
لا لقد قال أنه سيدفع للعازفة الأخرى لأنها محترفة

Ela concordou. Mas é uma profissional, vai cumprir o seu dever.
لقد اقرت بذلك , انها محترفة ستقوم بعملها

É só um avião. - Deve andar a trabalhar muito. - Ela é uma profissional.
. هى من المحتمل أنها تعمل كثيراً . هى إمرأة محترفة

Seria de pensar que já é uma profissional, mas não sei.
أعتقد أنها ستكون محترفة الآن لكن لا أعلم

Médica auxiliar. E ela é uma profissional médica, não uma secretária.
طبيبة مساعده,انها محترفة طبيا, وليست سكريتيره

Bem, ela não é uma profissional. Voltou para mais?
إنها ليست محترفة أقدمت لتحصلي على المزيد؟

É suposto estar calma. Lembre-se que é uma profissional. - Onde estão o Alan e o Tequila?
يفترض بك ان تكوني هادئة انت محترفة

Não é uma profissional, mas é uma executiva.
أعنى، لست محترفة لكنك مديرة تنفيذية

Tem 34 anos. é uma profissional.
انها فى 34 من العمر انها محترفة

Estamos a tentar descobrir se ela é uma profissional do sexo.
نحاول معرفة إذا كانت عاهرة محترفة

E é uma profissional no Excel e no PowerPoint.
و إنت محترفة بالإكسل و الباور بوينت

Eu disse que ela é uma profissional, sabe o que faz.
لقد أخبرتك هي محترفة, هي تعرف دورها

Acalme-se, Professor. Ela é uma profissional.
لا تقلق أيها البروفيسور، إنها محترفة.

Você é uma profissional, Dra. Montgomery.
انتِ طبيبة محترفة . دكتورة مونتغمري

Uma parteira tradicional é uma profissional.
القابلة التقليدية محترفة

A Cartada secreta é uma profissional, a rainha da camuflagem.
كارتابوس محترفة ملكة التمويه

Ela é uma profissional.
إنها محترفة بعملها

Não há dúvidas, ela é uma profissional.
لا شك في ذلك .. فهي محترفة

Mas a Priya tem educação superior, é uma profissional realizada, e vem da cultura que escreveu o livro sobre formas de fazer sexo.
لكن (بريا) متعلمة بشكل عال إنها محترفة بارعة وقد أتت من ثقافة قد كتبت كتاب

Ela é uma profissional nesse jogo.
إنها محترفة بهذه اللعبة