| Nós comprámos a casa no Outono e agora É verão. | Open Subtitles | إشترينَا البيتَ في الخريف، وهذا هو الصيف. |
| É verão. Andarei com todas, antes do Inverno. | Open Subtitles | هذا هو الصيف سأمرّ عليهن جميعا بحلول الشتاء |
| Já É verão e a luz é permanente. | Open Subtitles | الوقت الآن هو الصيف وفترة الضوء الدائمة |
| - Andas na escola? - Agora não. É verão. | Open Subtitles | أنت في المدرسة صحيح ليس الآن انه الصيف |
| Vá lá, É verão, está um calor de morte. | Open Subtitles | هيا انه الصيف انه حارا كالجحيم |
| É verão! Vamos lá grelhar. | Open Subtitles | انه الصيف , لنطبخ |
| "É verão, mas quase de partida." | Open Subtitles | حسنا، اه، حسنا، " الصيف هنا لا يتراجع ابدا." |
| Mas É verão aqui agora, o que significa... | Open Subtitles | لكن الصيف هنا الآن بمعنى |
| É verão. Por isso está tão quente. Certo, Antônio? | Open Subtitles | هو الصيف لهذا الجو حار اصحيح أنطونيو؟ |
| Certo. É verão | Open Subtitles | نعم هو الصيف |
| Porque É verão. | Open Subtitles | انه الصيف |
| É verão. | Open Subtitles | انه الصيف. |
| É verão! | Open Subtitles | انه الصيف |
| É verão, mas quase de partida. | Open Subtitles | "الصيف هنا و لم يتراجع ابدا، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 