عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é veterano do vietname" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طبيب بيطرى فيتنامى
-
طبيب فيتنام البيطري
| John Rambo é veterano do Vietname. | Open Subtitles | جاء لى عبر الفاكس منذ عدة دقائق جون رامبو طبيب بيطرى فيتنامى |
| John Rambo é veterano do Vietname. | Open Subtitles | جاء لى عبر الفاكس منذ عدة دقائق جون رامبو طبيب بيطرى فيتنامى |
| Terá um cartaz a indicar que é veterano do Vietname. | Open Subtitles | هيعي عنده إشارة تشير إليها هو طبيب فيتنام البيطري. |
| O meu pai é veterano do Vietname, como te disse. Ele já foi. | Open Subtitles | لكني أخبرتُك، أَبّي طبيب فيتنام البيطري |