"éramos só amigos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كنّا أصدقاء
• كنا فقط أصدقاء

Era tão mais fácil quando éramos só amigos e podíamos conversar.
كان الوضع أكثر سهولة عندما كنّا أصدقاء ونستطيع المناقشة

Pensei que éramos só amigos.
إعتقدت أننا كنّا أصدقاء فحسب

Ainda bem. Porque da última vez que verifiquei, éramos só amigos.
أنا فرحه لأنك تعتقد ذلك لأن آخر مره أنا و أنت كنا فقط أصدقاء

Não, não. A Jamie e eu éramos só amigos.
لا ، لا جيمي و أنا، كنا فقط أصدقاء.