عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"és a pessoa mais corajosa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت أشجع رجل
| És a pessoa mais corajosa que já conheci. Aquela miúda teria morrido se não fosse por ti. | Open Subtitles | أنت أشجع رجل قابلته، كانت تلك الفتاة لتموت اليوم بدونك. |
| És a pessoa mais corajosa que conheço, Rod. | Open Subtitles | أنت أشجع رجل عرفته، (رود). |