"és a primeira rapariga que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت أول فتاة

És a primeira rapariga que conheço que achei que iria gostar deste sítio.
أنت أول فتاة أقابلها و أشعر بأنها ستقدر مكاناً كهذا

És a primeira rapariga que é uma amiga, mas não mais do amiga, que alguma vez tive.
أنت أول فتاة صديقة لي لكن ليس أكثر من صديقة لي