| És boa pessoa, sabias? | Open Subtitles | أنت رجل صالح ، أتعلم ذلك ؟ |
| És boa pessoa, Henry. | Open Subtitles | أنت رجل صالح, (هنري). |
| Obrigado. És boa pessoa, Hector. | Open Subtitles | شكرا لك أنت رجل جيد يا "هيكتور" |
| És boa pessoa. | Open Subtitles | أنت رجل جيد |
| És boa pessoa. Não faças... | Open Subtitles | أنت رجل طيب لا... |
| Eu sabia que não lhe farias mal. És boa pessoa. | Open Subtitles | عرفت انك لن تؤذيها انت شخص طيب |
| Podemos resolver isto, pois sou uma boa pessoa, tu És boa pessoa. | Open Subtitles | نستطيع التوصل إلى حل لأنني شخص جيد أنت شخص جيد نحن .. |
| O teu trabalho é muito bom e, como já disse, És boa pessoa. | Open Subtitles | أعلم إن عملك ممتاز و كما قلت من قبل أنت شخص طيب و لكنك تعرف القصة |
| E da mesma forma que sei que És boa pessoa, posso dizer-te que esse homem está podre até ao caroço. | Open Subtitles | وبالطريقة التي أعرف فيها بأنّك رجلٌ جيد .. يمكنني أعرف بأنّ رائحة العفن تفوح من ذلك الرجل |
| És boa pessoa. | Open Subtitles | أنت رجل صالح. |
| És boa pessoa, Robin. Nada mudará isso. | Open Subtitles | . (أنت رجل جيد , (روبن |
| És boa pessoa, Ope. | Open Subtitles | أنت رجل طيب " أوب " |
| - Meu Deus, És boa pessoa. | Open Subtitles | -يا إلهي، أنت رجل طيب . |
| - És boa pessoa. | Open Subtitles | انت شخص طيب حقا ؟ انت حقا تعتقد ذلك ؟ |
| Mas também não sei se És boa pessoa. | Open Subtitles | لكنني لست متأكدة إذا أنت شخص جيد أيضا |
| No fundo, És boa pessoa. | Open Subtitles | أنت شخص طيب من داخلك |
| - Tu És boa pessoa, Genzlinger. | Open Subtitles | -يا آلهي -أنتَ رجلٌ جيد (غينزلينغر ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 