عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"és cá uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يا لك من
| As pessoas estão sempre a dizer: "És cá uma personagem!" | Open Subtitles | دائماً ما يقول لي الناس "يا لك من شخصية" |
| Batsy. És cá uma carda. | Open Subtitles | وطواطي، يا لك من لاعب |
| És cá uma pequena menina. | Open Subtitles | يا لك من فتاة صغيرة |
| És cá uma cabra. | Open Subtitles | يا لك من عاهرة حقيرة |
| Deus, Gimp És cá uma ajuda. | Open Subtitles | متشرد أحمق يا لك من حفنة |
| És cá uma agente. | Open Subtitles | يا لك من عميلة |