| És de onde, do México ou assim? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ هل أنت من المكسيك ؟ |
| És de onde? | Open Subtitles | انظري من أين أنت على أيّة حال؟ |
| És de onde então? | Open Subtitles | كلا من أين أنت إذاً؟ |
| Então, Tariq, És de onde? | Open Subtitles | اذاً ، طارق ، من اين انت ؟ |
| - És de onde? - Missouri. | Open Subtitles | من اين انت, ميسوري |
| És de onde? | Open Subtitles | إذاً من أين أنت ؟ |
| - Caramba, tu És de onde, puto? | Open Subtitles | يا إلاهي ، من أين أنت ؟ |
| És de onde, Donnie? | Open Subtitles | - من أين أنت يا دوني؟ |
| És de onde? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| És de onde? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| És de onde? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| És de onde? | Open Subtitles | - من أين أنت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 