| És engraçada. Vou estar pronta às 7h da manhã. | Open Subtitles | أنتِ مضحكة سأكون مستعدة في السابعة صباحاً ، تمام ؟ |
| Tu És engraçada. | Open Subtitles | أنتِ مضحكة من الأفضل أن تتوقفي |
| Engraçado. tu realmente És engraçada. | Open Subtitles | مضحكة. أنتِ مضحكة جداً. |
| Então, És engraçada. | Open Subtitles | لذلك، أنت مضحك. |
| És engraçada. | Open Subtitles | أوه , أنت مضحك . |
| És engraçada, porque não sabes que És engraçada. | Open Subtitles | أنت مضحكة لأنِك لا تعرفين بأنِك مضحكة |
| Agora, tu é que És engraçada. | Open Subtitles | الآن، أنت مضحكة |
| - Eu sei, tu És engraçada. | Open Subtitles | أعرف هذا أنتِ مضحكة |
| És engraçada... um pouco. | Open Subtitles | أنتِ مضحكة. نوعًا ما. |
| És engraçada. | Open Subtitles | أنتِ مضحكة. |
| És engraçada. | Open Subtitles | أنتِ مضحكة |
| És engraçada. | Open Subtitles | أنت مضحك. |
| És engraçada. | Open Subtitles | أنت مضحك |
| És engraçada. | Open Subtitles | أنت مضحك |
| Tu És engraçada! | Open Subtitles | أنت مضحك حقاً |
| - És engraçada. | Open Subtitles | - أنت مضحك. |
| Eu tenho dois. És engraçada. | Open Subtitles | أنت مضحكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 