عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"és esperto de mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت أذكى من
| És esperto de mais para vires a um lugar destes. | Open Subtitles | أنت أذكى من أَن تلصق في هذا المكان |
| És esperto de mais para o teu próprio bem. Olha, nós não podemos esperar mais. | Open Subtitles | أنت أذكى من اللازم أنا مش حاقدر استنى |
| És esperto de mais para fazeres parvoíces. | Open Subtitles | أنت أذكى من أن تفعل أي شيء أحمق |