"és fantástico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت رائع
• أنت عظيم
• انت رائع
• أنت مذهل
• انت مذهل
• انت مدهش
• أنت مدهش
• أنك رائع
• وأنت مدهش
• مدى روعتك

Tu És fantástico.
والاستغناء عن اثنين من الرهانات أنت رائع

-Ele vai esquecer isso. Agora podes mostrar-lhe como És fantástico.
الآن لديك فرصة لتريهم كم أنت رائع

És fantástico, Flender, mas não valeria de nada, nunca esqueceria o David.
أنت عظيم يا " فليندر " و لكن بدون فائدة ، لن أتخلى عن " دافيد"

Albert, tu És fantástico na cama e és o meu melhor cliente mas és casado!
ألبرت، أنت عظيم في السريرِ وأنت حسابَي الأكبرَ... ... لَكنَّكمُتَزَوّج!

Uau, És fantástico. Devias estar na equipa.
يالهى انت رائع يجب ان تكون فى الفريق

Tu És fantástico, absolutamente do melhor que há, fabuloso, maravilhoso.
أنت مذهل. قطعاً من الدرجة الأولى، خارق، رائع.

És fantástico, irmãozinho.
انت مذهل للغاية ، يا أخى الصغير

Ouve, Ted. És fantástico. E tens aqui um trabalho muito especial.
(تِد) اسمعني ، أنت رائع وقد قمت بعمل مميز هنا

E eu também acho. És fantástico!
اعتقد أن تستطيع فعل هذا , أنت رائع

És fantástico, és o Gunther, mas queres fazer reparação em linha reta e eu prefiro a técnica de Millard, para não corrermos o risco de, com o tempo, o lábio encurtar.
أنت رائع. أنت "الغانثر". ولكنك تخطط لعمل إصلاح الخط المستقيم،

A sério que não. Sabes que És fantástico.
أنت تعرف كم أنت رائع

Ross, És fantástico.
روس، أنت عظيم جدا

Obrigada, És fantástico.
شكرا لك، أنت عظيم.

Wong Fei-hung, És fantástico...
فاي وونغ ، أنت عظيم!

Meu Deus! És fantástico!
ياإلهي انت رائع

Eu sei. És fantástico.
انا اعلم ,انت رائع

És fantástico e um atleta talentoso.
انت رائع و موهوب رياضياً

O teu rosto é muito familiar, mas não sei de onde. Tu És fantástico.
وجهك مألوف لي ولكن لا أعرف أين، أنت مذهل

- Não, meu, tu é que És fantástico.
لا يا رجل,استمتعوا انت مذهل

- Sim, És fantástico.
نعم , انت مدهش ُ.

És fantástico, como sempre!
نعم ، حسناً ، أنت مدهش كالعادة

Desculpa, tenho andado a pensar, tu És fantástico e, obviamente,
كنت أفكر بشأن هذا وأعتقد أنك رائع ومن الواضح أن كليفلاند رائعة

És tão generoso e bondoso e És fantástico na cama!
أنت كريم ورحيم جداً، وأنت مدهش في السرير.

Tudo o que a mulher faz é falar de como És fantástico.
لكن كل ما تفعله تلك المرأة هو الحديث عن مدى روعتك