| De que raio és feito? | Open Subtitles | بحق الجحيم أنت مصنوع من ماذا ؟ |
| Tu és feito de metal mas tens sentimentos. | Open Subtitles | أنت مصنوع من المعدن لكنك عندك مشاعر |
| É muito melhor do que aquilo de que tu és feito. | Open Subtitles | جهنم أفضل بكثير مما أنت مصنوع منه |
| De que raio és feito? | Open Subtitles | ما الذي أنت مصنوع منه بحق الجحيم ؟ |
| Tu és feito de Tinkertoy? | Open Subtitles | هل أنت مصنوع من لعبة الأشكال المركبة؟ |
| Vamos ver do que és feito. | Open Subtitles | لنرى مما أنت مصنوع |
| Mostra-nos de que és feito! | Open Subtitles | ! أرنا مما أنت مصنوع |
| és feito de aço? És mesmo feito de aço? | Open Subtitles | "أعني، أنت مصنوع من الفولاذ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 