عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"és idiota" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أنت أحمق
-
هل أنت غبي
| És idiota? | Open Subtitles | هل أنت أحمق أو متخلف عقلياً؟ |
| Tu És idiota ou o que? | Open Subtitles | هل أنت أحمق أم ماذا ؟ |
| Não percebes nada. És idiota, ou quê? | Open Subtitles | أنت لا تفهم هل أنت غبي أم ماذا؟ |
| És idiota ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي أم ماذا ؟ |
| - És idiota ou quê? | Open Subtitles | - ماذا هل أنت غبي ؟ |
| És idiota? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| - És idiota, Sam? | Open Subtitles | هل أنت غبي يا (سام)؟ |