| Um cantor folk com um gato. és maricas? Eu... | Open Subtitles | مغني فلكلوري مع قط هل أنت شاذ ؟ |
| - Agora és maricas? | Open Subtitles | هل أنت شاذ الآن؟ |
| Não interessa, querido. Estás aqui, és maricas. | Open Subtitles | لا يهم عزيزي أنت هنا و أنت شاذ . |
| "és maricas, ou és maricas que nem um cabrão?" | Open Subtitles | "أأنت شاذ وحسب أو شاذ وغد؟ |
| Querido, estás aqui, és maricas e eu já me habituei a isso. | Open Subtitles | عزيزي انت هنا و انت شاذ و لقد اعتدت على ذلك |
| - és maricas ou coisa parecida? | Open Subtitles | هل انت شاذ او شئ من هذا القبيل؟ |
| Tu tens filhos e és maricas. Porquê? | Open Subtitles | أنت لديك أولاد و أنت شاذ |
| és maricas pelo meu código. Código maricas. Não! | Open Subtitles | اعترف بالأمر (دينيش) أنت شاذ تجاه شفراتي, أنت شاذ شفرات |
| és maricas ou assim? | Open Subtitles | ماذا, هل أنت شاذ ام شيء ما؟ |
| Sim e tu és maricas. | Open Subtitles | حقاً ؟ أنت شاذ |
| és maricas? | Open Subtitles | هل أنت شاذ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 