عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"és mesmo bom" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت بارع بحق
-
أنت جيد في
| És mesmo bom. Tinha um bom tema. | Open Subtitles | ــ أنت بارع بحق ــ كان أمامي موضوع جميل |
| És mesmo bom. Mal posso esperar para ir ver a tua exposição. | Open Subtitles | أنت بارع بحق أتطلع لرؤية معرضك |
| És mesmo bom neste jogo pai. | Open Subtitles | أنت جيد في هذه اللعبة يا أبي |
| És mesmo bom nisto! | Open Subtitles | أووه, أنت جيد في هذا. |
| - És mesmo bom nisto. | Open Subtitles | أنت جيد في هذا . |