عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"és meu prisioneiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت سجيني
| Até lá, és meu prisioneiro. O preso gostaria de uma bebida? | Open Subtitles | وحتى ذلك الحين , أنت سجيني هل السجين يهتم بالشراب ؟ |
| és meu prisioneiro e não vais a lado nenhum. | Open Subtitles | أنت سجيني ولن تبرح مكانك |
| és meu prisioneiro Airbender. | Open Subtitles | أنت سجيني.. ...أيها المتحكم بالرياح. |
| Sim, és meu prisioneiro. | Open Subtitles | نعم، أنت سجيني! |