عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"és minha aluna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انتي طالبتي
-
أنتِ طالبتي
| És minha aluna. Devíamos limitar-nos à escola. | Open Subtitles | انتي طالبتي علينا ان نحفظه بعيدا عن المدرسة |
| És minha aluna. | Open Subtitles | انتي طالبتي |
| Isto não é boa ideia. És minha aluna. | Open Subtitles | هذه ليست فكرة جيّدة أنتِ طالبتي |
| És minha aluna preferida. | Open Subtitles | أنتِ طالبتي المفضلة |
| - És minha aluna. | Open Subtitles | أنتِ طالبتي |
| - És minha aluna. | Open Subtitles | أنتِ طالبتي |