És muito boa a mentir a ti própria. | Open Subtitles | أنت بارعة جداً في الكذب عن نفسك. |
És muito boa com essas coisas. | Open Subtitles | أنت بارعة بهذه الأشياء. |
És muito boa a resolver problemas. | Open Subtitles | أنت بارعة بحل المسائل الصعبة |
És muito boa num jogo que eu não quero jogar, por isso, por mim acabou. | Open Subtitles | أنتِ بارعة بلعبة لا أرغب بلعبها لذا , لقد انتهيت من العمل هنا |
Pois, És muito boa, mas a questão não é essa. | Open Subtitles | نعم، أنتِ بارعة لكن تلك لَيست القضيةَ |
És muito boa. | Open Subtitles | أنتِ جيده بالفعل |
- És muito boa a recusar ver a realidade? | Open Subtitles | -هل أنت بارعة حقاً في الإنكار؟ . |
És muito boa a comunicar! | Open Subtitles | أنت بارعة في التفاهم! |
- Adoro desenhar. És muito boa. | Open Subtitles | أنتِ بارعة حقاً في هذا |
És muito boa. | Open Subtitles | أنتِ بارعة جداً |
És muito boa nisso. | Open Subtitles | أنتِ بارعة جداً في ذلك. |
És muito boa nisto. | Open Subtitles | أنتِ بارعة في التقبيل |
- És muito boa nisto. | Open Subtitles | أنتِ بارعة بشدة فى هذا |
És muito boa nisto. | Open Subtitles | أنتِ جيده في هذه |