| Howard, tu És um bom amigo. E desejo-te muitas felicidades. | Open Subtitles | هاورد"، أنت صديق جيد و أتمني" لك السعادة فقط |
| Não. És um bom amigo e eu devo-te uma. | Open Subtitles | كلا، أنت صديق جيد و أنا مدين لك |
| És um bom amigo, fico a dever-te um favor. | Open Subtitles | أنت صديق جيد. أنا مدين لك بمعروفٍ. |
| Muito obrigado por fazer isso. És um bom amigo. | Open Subtitles | شكرا جزيلا على فعل هذا، انت صديق جيد |
| Ouve, És um bom amigo e posso confiar em ti. | Open Subtitles | اسمع , انت صديق جيد ,يإستطاعي ان اثق بك |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | أنت صديق جيد يا راي |
| Não. - És um bom amigo. | Open Subtitles | لا، أنت صديق جيد. |
| Obrigado pela boleia, Bill. És um bom amigo. | Open Subtitles | شكراً على التوصيلة يا (بيل) أنت صديق جيد |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | أنت صديق جيد. نعم. |
| És um bom amigo. Obrigada. | Open Subtitles | أنت صديق جيد , شكرا |
| És um bom amigo para o Beav, Cap. | Open Subtitles | أنت صديق جيد لـ بيف، ياكاب. |
| És um bom amigo, Arthur. | Open Subtitles | أنت صديق جيد آرثر |
| És um bom amigo, e é por isso que fiz isto para ti. | Open Subtitles | انت صديق جيد لذلك انا فعلت ذلك من أجلك |
| Obrigado, meu. És um bom amigo. | Open Subtitles | شكراً, انت صديق جيد |
| És um bom amigo, Ted. | Open Subtitles | انت صديق جيد يا تد |
| És um bom amigo, Jack. | Open Subtitles | انت صديق جيد يا كارتر |
| - És um bom amigo ou não? | Open Subtitles | اعرف, هل انت صديق جيد او لا؟ |
| És um bom amigo, Lee. | Open Subtitles | انت صديق جيد,لي |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | انك صديق جيد. |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | أنت صديق صالح للغايـة |
| És um bom amigo Clark, se disseres ao juiz o que me disseste agora, o meu pai estará a trocar o Armani dele por um fato de macaco. | Open Subtitles | أنت صديق طيب كلارك اذا قلت للقاضي ما قلته لي الان سوف يستبدل أبي بدلته الأرماني برداء السجن البرتقالي على الفور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 