"és um gajo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت رجل
• انت رجل

Tu És um gajo porreiro. Ias ficar surpreendido com a quantidade de clientes que me tratam como lixo. Como se fosse algum canalizador ou algo assim.
حقيقة,أنت رجل لطيف العديد مِنْ الزبائنِ يعاملوني مثل المخاطِ

Tu És um gajo muito corajoso.
من هو الرجل القوي ؟ أنت رجل قوي

És um gajo fantástico... e a Karen é uma rapariga fantástica por isso,parabns.
أنت رجل رائع وكذلك كارين، لذا مبروك

É que, Joel, tu És um gajo altamente, e ela não te merece.
لماذا خرجت. لأن، "جويل"، أنت رجل عظيم، تعرف، وهي لا تستحقك.

- Olha lá, tu És um gajo porreiro.
, انظر , انت رجل لطيف , لكن اذا كنت لاتستطيع القيام بعملك

És um gajo com sorte, Jake.
أنت رجل محظوظ، جايك

Tu És um gajo com muita,muita sorte.
أنت رجل محظوظ للغاية

Não, És um gajo muito porreiro, e eu gosto disso.
لا, أنت رجل طيب و أنا أقدرك

Tu És um gajo da zona vermelha!
أنت رجل للمهمات الصعبـة

És um gajo difícil de encontrar.
أنت رجل صعب للإيجاد.

És um gajo sortudo, por entrares no negócio do Charlie,
" أنت رجل محظوظ برفقة " تشارلي

És um gajo esquisito, Jake.
أنت رجل غريب جايك

És um gajo, não faças isso.
أنت رجل , لا تفعل هذا

És um gajo porreiro, Joe, muito obrigado.
أنت رجل جيّد يا (جو) شكراً جزيلاً

És um gajo engraçado.
أنت رجل مضحك

És um gajo morto, Pão de forma!
أنت رجل ميت

És um gajo porreiro.
أنت رجل طيب

És um gajo ocupado.
أنت رجل مشغول

Não estou a dizer que tu És um gajo.
أنا لا أقول ... . انك انت رجل.

- És um gajo fixe?
انا رجل جيد انت رجل جيد

Tu És um gajo branco, de meia-idade.
انت رجل ابيض في منتصف العمر