Sem ofensa, Lee. Tu És um tipo porreiro. Tens muitas qualidades. | Open Subtitles | لا أعترض، أنت رجل رائع إن بك صفات جميلة جدا |
Digita o tempo e a aperta o botão. És um tipo esperto. Descobre tu. | Open Subtitles | أختر الوقت الذي تريد الرجوع إليه وإضغط موافق، أنت رجل ذكي تستطيع فعل ذلك بنفسك |
Foi, És um tipo grande, não queria fazer isto sozinho. | Open Subtitles | ألهذا اتصلت بي؟ نعم، أنت رجل ضخم. لا أريد أن أقوم بذلك وحدي. |
És um tipo divertido. Todos gostam de ti. És muito rápido. | Open Subtitles | أنت شخص مرح و الجميع يحبك أنت ألطف شخص اعرفه في كل مرة نخرج فيها أموت من الضحك |
És um tipo fantástico, só te dei uma nega porque... | Open Subtitles | انت رجل رائع والسبب الذي جعلني اهزمك .. هو بسبب |
És um tipo porreiro, Billie. | Open Subtitles | أنت شاب لطيف " بيلي " لقد ساعدتني كثيراَ |
És um tipo ok, mas todo e qualquer homem é julgado pelo seu próprio mérito. | Open Subtitles | أنت رجل لا بأس بك، لكن كل رجل يُحاكم بما هو جدير به. |
Tu És um tipo impecável, mas acabas sempre por fazer asneira e decepcionas as pessoas. | Open Subtitles | أنت رجل رائع ، لكنك دائما تبتدع طريقة لتفسد كل شيء و تخذل من حولك |
És um tipo patético que tem uma vidinha patética. | Open Subtitles | أنت رجل مثير للشفقة الذين يعيش حياة مثيرة للشفقة |
Tens uma pilinha engraçada, mas És um tipo porreiro, Meg. | Open Subtitles | أنت لديك قضيب صغير مضحك، ولكن أنت رجل لطيف ، ميغ. |
És um tipo grande e forte, e tens medo de filmes de terror. | Open Subtitles | اسمع, أنت رجل ضخم و قوي و أنت خائف من أفلام الرعب |
Te amo, carinho. És um tipo romântico, por isso te amo. | Open Subtitles | ـ أحبكِ، يا حلوتي ـ أنت رجل رومانسي، لهذا السبب أحبك |
És um tipo estranho, mas acho que me ajudaste a escrever um êxito. | Open Subtitles | أنت رجل غريب، ولكن أعتقد أنك ساعدتني في تأليف أغنية ناجحة. |
"Querido Adam, tu És um tipo maravilhoso e eu amo-te. | Open Subtitles | عزيزي "آدم" أنت شخص رائع جداً و أنا أحبك |
- Tu És um tipo maravilhoso, encontrarás a rapariga certa, mas não sou eu, e... | Open Subtitles | أنت شخص رائع و ستعثر على الفتاة المناسبة و لكنها ليست أنا |
- Mas eu quero. És um tipo simpático, Hal. Por isso aguentaste tanto tempo. | Open Subtitles | انت رجل لطيف جداً يا هال ولهذا السبب انت تعلقت طول هذه الفترة |
E tu não és assim. És um tipo simpático, mas convenhamos: | Open Subtitles | وأنت لست اجتماعياً أنت شاب لطيف، |
És um tipo importante, certo? | Open Subtitles | إنك رجل مهم، صحيح؟ |
Certo... Sim, fui eleito o melhor de todos. Então tu És um tipo porreiro? | Open Subtitles | صحيح، كنت الأفضل في كل مكان اذا انت شخص لطيف |
Por isso muito obrigado. Deste-me dois carros num mês. És um tipo porreiro. | Open Subtitles | إشتريت لي سيارتين في شهر واحد أنت رجلٌ لطيف |
És um tipo muito engraçado. | Open Subtitles | أنتَ رجل ظريف جداً. |
Supõe apenas que És um tipo, a ser massajado por outro tipo, e é agradável, é relaxante. | Open Subtitles | افرض أنك رجل و أن رجل آخر يقوم بتدليكك و هو جميل و مهديء للأعصاب |
És um tipo Delta? Podes morrer a qualquer momento então quando morreres, morres feliz, não importa o quê? | Open Subtitles | أهذا لأنك قد تموت بأي لحظه و عندما تموت |
Ted, não faças isso. És um tipo simpático. | Open Subtitles | تـيـد ، لا تفعل هذا إنك شخص لطيف |
És um tipo porreiro. Gosto de ti. Mas os brinquedos são para as crianças. | Open Subtitles | إنّك رجل لطيف، تعجبني ولكن الألعاب للأطفال |
És um tipo. Um verdadeiro homem. | Open Subtitles | انت صديق أنت رجل |
És um tipo cheio de sorte. | Open Subtitles | رائع ، انتَ رجلٌ محظوظ |
És um tipo interessante, Leon. | Open Subtitles | أنت شابٌ مثير يا (ليون) |