Está bem, tu És uma estrela. Já percebi a mensagem. | Open Subtitles | موافقة ، أنت نجم لقد فهمت المقصود من الرسالة |
Mas tu És uma estrela de cinema. E tens as barras energéticas. | Open Subtitles | لكن أنت نجم أفلام ، وسيكون برفقتك قوى حلوى القوة |
És uma estrela. E mereceste-o. | Open Subtitles | أنتِ نجمة حقاً ، و أنتِ تتألقين |
És uma estrela, um ícone. | Open Subtitles | أنتِ نجمة, مَثلٌ أعلى |
Meu Deus! És uma estrela de cinema! A sério. | Open Subtitles | يإلهي,أنتي نجمة سنمائية أنا جادة |
És uma estrela por seres grande. Uma grande estrela. | Open Subtitles | أنت نجمة لأنك عظيمة و أنت نجمة عظيمة |
Mike, És uma estrela do rock, meu. | Open Subtitles | مايك ", أنت النجم, يا رجل " |
És uma estrela de acção. A minha vida é só acção. | Open Subtitles | أنت نجم أفلام مغامرات أنا أعيش مغامرات كثيرة |
Sim senhor, És uma estrela. Não te mijaste, foi? | Open Subtitles | أحسنت, أنت نجم لم تبلل نفسك, أليس كذلك ؟ |
Não faz mal, És uma estrela, podes fazer o que quiseres. | Open Subtitles | (ترايسي)، لا عليك أنت نجم يمكنك أن تفعل ما شئت |
Tu És uma estrela de Rock! É suposto seres mimado! Quer dizer. | Open Subtitles | أنت نجم روك من المفترض أن تكون فاسداً |
Agora És uma estrela de rock, vai e comparte-te como tal. | Open Subtitles | أنت نجم روك الآن, اذهب وكن واحداً |
É de loucos, mano. És uma estrela. | Open Subtitles | .هذا جنون يا صديقي ، أنت نجم مشهور |
És uma estrela, está bem? | Open Subtitles | أنتِ نجمة, حسناً ؟ |
És uma estrela. Como o conseguiste? | Open Subtitles | أنتِ نجمة ، كيف أنجزتِ ذلك؟ |
- Então, És uma estrela. - Não. | Open Subtitles | ـ إذاً، أنتِ نجمة أفلام ـ كلا |
♪ És uma estrela e já sabes ♪ | Open Subtitles | ♪ أنتي نجمة ♪ ♪ ويجب أن تعرفي أن ♪ |
És uma estrela de cinema. | Open Subtitles | أنتي نجمة سينمائة |
Não, não arruinaste nada. És uma estrela. | Open Subtitles | لا لا يا ابنة عمي أنت تعرفين أنت لم تفسدي أي شيء أنت نجمة |
Tu És uma estrela de teatro musical. Vou cantar para ti. | Open Subtitles | أنت نجمة في مجال المسرحيات الغنائية سأغني لك |
És uma estrela. | Open Subtitles | أنت النجم. |
És uma estrela à espera de nascer, Miss Carmen Luna. És o melhor marido com o qual nunca casei. | Open Subtitles | انت نجمة مستقبليه سيدة (كارمين لونا) انت افضل زوج لم اتزوجه |