عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"íamos ter um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنرزق
| Que eu e Amos Íamos ter um bebê e tudo estava acabado entre nós. | Open Subtitles | أنه أنا وآموس سنرزق بطفل وأن كل ما بيننا قد إنتهى |
| Casei com ela e Íamos ter um filho, mas ela morreu. | Open Subtitles | تزوجتها وكنا سنرزق بطفل لكنها ماتت |
| Íamos ter um bebé, estava tudo bem. | Open Subtitles | كنا سنرزق بطفل . وكل شيء على مايرام |
| Íamos ter um filho juntos. | Open Subtitles | سنرزق بطفل معاً |
| Íamos ter um bebé. | Open Subtitles | كنـا سنرزق طفلاً |