عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"óleo da meia-noite" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
زيت منتصف الليل
| O McGinnis roubou o "Óleo da Meia-Noite" e utilizou-o sem qualquer prudência. | Open Subtitles | "اللواء (ماكجينيس) سرق "زيت منتصف الليل واستخدمه على نحو متهور |
| O "Óleo da Meia-Noite" não era suposto ser uma arma, Dr. Fennhoff. | Open Subtitles | زيت منتصف الليل" لم يكن من المفترض" (أن يكون سلاحاً يا دكتور (فينهوف |
| O gás chama-se "Óleo da Meia-Noite". | Open Subtitles | "الغاز يدعى: "زيت منتصف الليل |