"óptimo plano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خطة رائعة
• خطة عظيمة
• حطةٌ جيدة

Que se lixe! É um óptimo plano. Só tem uma ligeira alteração.
تبا لذلك هذة خطة رائعة, لكن بها تغيير بسيط

Parece um óptimo plano.
تبدو تلك خطة رائعة وكنت سأقبل بها مباشرة

- Parece-me um óptimo plano.
تبدو و كأنها خطة رائعة بالتأكيد هي كذلك

É um óptimo plano, mas só funciona se eu morrer.
اعني أنها خطة عظيمة و لكن ستنجح فقط إذا كنت ميتاً

É um óptimo plano, à excepção de que a arma química já foi usada.
...هذه خطة عظيمة لكن السلاح الكيميائي تم إستخدامه

óptimo plano, Danny. Um óptimo plano.
خطة عظيمة يا داني خطة رائعة

Claro, querida, é um óptimo plano.
بالتأكيد حبيبتي، خطة رائعة.

É, parecia um óptimo plano até a Drew Turner arranjar sarilhos.
أجل، بدت و كأنها خطة رائعة جداً إلى أن وقعت (درو تيرنر) في المشاكل.

Parece-me um óptimo plano.
هذه خطة جيّدة. هذه خطة رائعة.

óptimo plano.
خطة رائعة

Era um óptimo plano.
-كانت خطة رائعة .

Eu tenho um óptimo plano.
عندي خطة عظيمة.