| Tem tantos órgãos que poderia doar... Percebe? | Open Subtitles | لديه جميع الأعضاء التي يمكنه أن يتبرعَ بها ، أتعرف ما أقصد ؟ |
| Com base nos órgãos que tira, acreditamos que o suspeito está a tentar fazer uma declaração. | Open Subtitles | أستناداً الى الأعضاء التي قام بأخذها نحن نعتقد بأن المشتبه به يحاول الأدلاء بتصريح |
| Todos os órgãos que foram para compradores do Karadzic eram combinações perfeitas. | Open Subtitles | كل الأعضاء التي ذهبت لزبائن"كارادزيك" متطابقه |
| Todos os órgãos que foram para compradores de Karadzic... eram combinações perfeitas. | Open Subtitles | كل الأعضاء التي ذهبت لزبائن"كارادزيك" متطابقه |
| Sabes... é impressionante a quantidade de órgãos que o corpo "oferece" antes de começar a sofrer. | Open Subtitles | أتعلمشيئاً؟ إنهلأمرمذهل بحق... كم الأعضاء التي يمكن للجسم البشري أن يقدمها قبل أن يبدأ في المعاناة بحق |
| Os investigadores estão a trabalhar afincadamente para encontrar formas de usar as células estaminais para criarem tecido novo, para substituírem partes de órgãos que estão danificadas por ferimentos ou por doença. | TED | باحثوا الخلايا الجذعية يعملون بجد لإيجاد طرق نستطيع من خلالها استخدام الخلايا الجذعية لصنع نسيج جديد لاستبدال أقسام الأعضاء التي تضررت جراء حادث أو مرض . |
| Os órgãos que o Dr. Covington oferece não estão disponíveis para compra. | Open Subtitles | الأعضاء التي يوفرها الدكتور (كوفينغتون).. ليست متوفرة للشراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 