"órgãos vitais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأجهزة الحيوية
• الأعضاء الحيوية

Tentei falhar os órgãos vitais.
حاولت أن اتخطى عن الأجهزة الحيوية في الجسم

Quando o teu corpo está a congelar, ele concentra toda a sua energia para manter os órgãos vitais quentes, então... o teu tronco mantém-se à temperatura ideal.
عندما يتجمد الجسد يركز كل طاقته للحفاظ على دفئ الأجهزة الحيوية

Estamos a tratar de 19 ferimentos derivados de facadas, danos graves em vários órgãos vitais e outros problemas, que...
نحن نعالجه من أثر تسعة عشر طعنة أضرار جسيمة في العديد من الأجهزة الحيوية في الجسم .....

Alguns órgãos vitais estavam faltando. Pela carne, eles disseram.
.الأعضاء الحيوية كانت تعبة بسبب اللحم كما يدعونه

Nalguns casos, os vírus propagam-se mais, chegando ao sangue e aos órgãos vitais.
في بعض الحالات، تنتشر الفيروسات الى ما هو أبعد من ذلك، إذ قد تنتشر في الدم وحتى الأعضاء الحيوية في الجسم.

Os agressores evitaram órgãos vitais.
تجنب المهاجمون الأجهزة الحيوية

Está também rodeado por muitos outros órgãos vitais, como o fígado, o estômago, o ducto biliar.
أنه محاط أيضاَ بالعديد من الأعضاء الحيوية الأخرى، مثل الكبد والمعدة و القناة الصفراوية.

Extrai os órgãos vitais para atestar as suas células mutantes.
إنه ينتزع الأعضاء الحيوية لأعادة تبديل الخلايا

Ouve, tivemos de substituir vários órgãos vitais por máquinas.
الآن نقوم بإستبدال بعض الأعضاء الحيوية بالأجهزة