عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ótimo ver-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الرائع رؤيتكِ
-
رائع أن أراك
| É ótimo ver-te novamente e Que bom que trouxe uma amiga. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ مجدداُ ، و من الرائع إحضار صديقتكِ. |
| Foi ótimo ver-te, Tanya! | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكِ يا تونيا |
| É ótimo ver-te a partilhar a tua paixão por música. | Open Subtitles | انه لشيء رائع أن أراك تشارك شغفك بالموسيقي مع هؤلاء الطلاب |
| A sério, Cass, é ótimo ver-te recuperada. | Open Subtitles | بصراحة، (كاسى)، إنه شىء رائع أن أراك مرة أخرى |
| É ótimo ver-te. | Open Subtitles | انه امر رائع أن أراك. |