"última parte da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجزء الأخير من

Esta é a última parte da história, porque é como eu cheguei aqui, porque ainda não andava em veículos motorizados.
هذا هو الجزء الأخير من الحكاية، لأنه يصف كيف وصلت الى هنا، لأنني لا أزال أمتنع عن ركوب المركبات الآلية.

A primeira parte da última é melhor que a última parte da primeira, mas a do meio deve ser a mais abrangente.
هو أفضل من الجزء الأخير من المحاولة الأولى و لكن المحاولة الوسطى بشكل عام

Estava a pensar que... ir mais cedo a isto, e dessa forma conseguir voltar para a última parte da festa.
كنت أفكر أن أذهب إلى ذاك الشئ الموجود بتلك الجهة، وبهذه الطريقة يمكنني أن أعود في الجزء الأخير من الحفلة

Eu já não vou para novo. Continuando, não percebi a última parte da mensagem.
رغم ذلك، الجزء الأخير من برقيتها كان غامضا...

A última parte da tua missão é matá-lo.
الجزء الأخير من مهمتك هو قتله

Ainda preciso melhorar a última parte da gravação, mas tem o suficiente aqui para dizer que Dana não estava a ter um caso com Lawson.
ومازال عليَّ أن أُنظف الجزء الأخير من التسجيل... ولكن هنالك ما يكفي لنقول أن (دانا)، لم تكن على علاقة غير شرعية مع (لاوسن)