| Foi na última quarta-feira à noite. Estava numa patrulha de rotina. | Open Subtitles | لقد كانت الأربعاء الماضي لقد كنت في دورية عادية |
| Bem, eu queria começar a falar sobre algo que mencionou na última quarta-feira. | Open Subtitles | في الواقع أردت أن أتحدث عن شيء تحدثنا عنه الأربعاء الماضي |
| Preciso que ligues e vejas se ele esteve lá na última quarta-feira à noite. Por favor. | Open Subtitles | ما إذا كان موجوداً هناك مساء يوم الأربعاء الماضي, أرجوكِ |
| Everett Turpin, conhecido como Blue, morreu na noite da última quarta-feira, na Clínica de Cuidados Intensivos na Rua Um. | Open Subtitles | إيفيريت توربين المعروف أيضًا بأزرق توفى مساء الأربعاء الماضي في عيادة الرعاية العاجلة في الشارع الأول |
| Na última quarta-feira do mês, ele recebe pedras preciosas? | Open Subtitles | إذاً في الأربعاء الماضي من كل شهر تلقى شحنة من الأحجار |
| O seu Dodge branco, 2002 foi roubado na última quarta-feira. | Open Subtitles | شاحنتكِ الـ(دودج) البيضاء مُوديل 2002 قد بُلّغ عن سرقتها يوم الأربعاء الماضي. |
| Sim, desde a última quarta-feira. | Open Subtitles | أجل, منذ الأربعاء الماضي |
| Quando foi a última vez que teve contacto com o Martin Coughlin desde a última quarta-feira? | Open Subtitles | -حسناً متى كانت المرة الأخيرة التي كنت فيها على اتصال مع (مارتن كافلين) منذ يوم الأربعاء الماضي ؟ |
| Só para clarificar, não trocou qualquer contacto ou correspondência com ele desde a última quarta-feira? | Open Subtitles | -للتوضيح فقط, لم يكن لك ... أي إتصال أو رسائل معه منذ الأربعاء الماضي ؟ |
| - Na última quarta-feira. | Open Subtitles | الأربعاء الماضي |
| -. . na última quarta-feira. | Open Subtitles | -خلال الأربعاء الماضي -ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 