| Ainda bem. Não vais querer atrasar-te no último dia de aulas. | Open Subtitles | جيد، لا ترغبي في التأخر على آخر يوم في المدرسة |
| É o último dia de aulas e iam gostar de ti se fizesses isso e isto não funciona, por isso... | Open Subtitles | كما تعرف، أنه آخر يوم في المدرسة وواثق أنهم سيحبونك لأجل هذا، وهذالنيعمل،لذا .. |
| É o último dia de aulas ou quê? | Open Subtitles | هل هذا آخر يوم في المدرسة أو شيء ما؟ |
| Achas que só por ser o último dia de aulas, podes-te sentar e socializar durante a aula toda? | Open Subtitles | كونه أخر يوم في المدرسة فهذا ليس معناه أن تجلس هناك وتقضي كل الوقت في التحدث الى الفتيات |
| Ela não deixaria passar o último dia de aulas sem dar uma palavra final. | Open Subtitles | لما سمحت كلوي بمرور آخر يوم دراسي بدون تدخلها |
| É o último dia de aulas. | Open Subtitles | أنه آخر يوم في المدرسة. |
| É o último dia de aulas. | Open Subtitles | أخر يوم في المدرسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 