| Que o último pensamento dele antes da queda, foste tu. | Open Subtitles | عن أن آخر فكرة حضرته قبل السقوط كانت عنك. |
| Se ela morrer hoje, sabes qual é que vai ser o seu último pensamento? | Open Subtitles | ،إذا ماتت اليوم هل تعلم ما آخر فكرة ستخطر ببالها؟ |
| Se for assim, será o meu último pensamento antes de me matar. | Open Subtitles | إن كانت ستأتي , فستكون آخر فكرة لي برأسي قبل أن أنتحر |
| Talvez no fim, tudo o que pode esperar é que seu último pensamento seja bom... que ambos estão satisfeitos iluminando os não's em seus sinais vagos | Open Subtitles | ربمافيالنهاية،كلمايمكنك أنتتمناه ... بأن آخر فكرة لك كانت جيدة حتى لو كانت عن طعم جعة مُثلجة |
| E sabes qual é o último pensamento deles? | Open Subtitles | أتعلم ما هى آخر فكرة خطرت لهم |
| O último pensamento que lhe passou pela cabeça? | Open Subtitles | ما كانت آخر فكرة خطرت بباله؟ |
| No seu último pensamento! | Open Subtitles | - آخر فكرة لك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 