| Sou a única aqui que não anda à procura de uma esmola? | Open Subtitles | هل أنا الوحيدة هنا التي لا تبحث عن صدقة؟ |
| Enquanto ouvia os vossos relatos de ruínas em cinzas e de vidas destroçadas, compreendi que sou a única aqui que tem alguma hipótese... uma hipótese de fazer emendas e começar de novo... limpa. | Open Subtitles | فبعد أن استمعت إلى قصصكم المتعلّقة بالحطام المحترق والحياة المحطّمة أدركت أنني الوحيدة هنا التي تملك فرصة فرصة إصلاح ذاتي والبدء من جديد |
| És a única aqui que é realmente uma ameaça. | Open Subtitles | فأنت الوحيدة هنا التي تُمثل تهديداً لي |
| Eu sou a única aqui que não mora com os pais? | Open Subtitles | هل انا الوحيده هنا التي لاتعيش مع والديها ؟ |
| Sou a única aqui que não vive com os pais! | Open Subtitles | انا الوحيده هنا التي لاتعيش مع والديها |
| Sou a única aqui que não lida com números. | Open Subtitles | أنا الوحيدة هنا التي لا تسبب الأذى |
| Sou a única aqui que o sabe. | Open Subtitles | أنا الوحيدة هنا التي تعرفه. |
| Eu sou a única aqui que nunca esteve com o Kelso. | Open Subtitles | أنا الوحيدة هنا التي لم تواعد (كيلسو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 