عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"única forma de reparar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الطريقة الوحيدة لإصلاح
| Era a única forma de reparar o que tinha feito. | Open Subtitles | و هذه هي الطريقة الوحيدة لإصلاح ما أفسدته |
| Pode ser que a única forma de reparar este estrago seja remover aquilo que o causou. | Open Subtitles | من الممكن ان تكون الطريقة الوحيدة لإصلاح هذه الأضرار هي إبعاد من سببها. |
| Pode ser que a única forma de reparar este estrago seja remover aquele que o causou. | Open Subtitles | قد تكون الطريقة الوحيدة لإصلاح الضرر هي إزالة ما سببه! |