"única hipótese era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الوحيدة كانت

A minha única hipótese era chegar até vocês no bote.
فرصتي الوحيدة كانت أن أحاول الوصول إليكما بالزورق.

A única hipótese era desacreditar o polícia que o prendeu, que era o Adam Kirk.
والفرصة الوحيدة كانت بإتهام الشرطي الذي قبض عليه، وكان هذا الشخص آدم كيرك

A nossa única hipótese era convencer o Brad Blake a fazer a coisa certa.
فرصتنا الوحيدة كانت بحمل براد بليك) على فعل الشيء الصائب)