"única lei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القانون الوحيد
• قانون واحد

A única lei que me importava era a amizade. Violei essa também.
القانون الوحيد الذي اهتممت بشأنه هو الصداقة ولكن يبدو أنني خرقت هذا القانون أيضا

É a única lei que os gorilas entendem.
هذا هو القانون الوحيد الذي يفهمه الغوريلات

A única lei que importa é a da sobrevivência. Que tal tudo isso?
القانون الوحيد الذي يهم "هو" قانونالبقاء.

Não há uma única lei nos estados da União que proteja o público de uma investida histérica de revivalistas.
لا يوجد قانون واحد في أي ولايات في الاتحاد لحماية الجمهور من هجمة هستيرية من الصحوة

Sabe, ao contrário dos seus outros adversários, Sr. Fisk, eu posso destruí-lo sem violar uma única lei.
وكما ترى، على خلاف خصومك الآخرين سيد (فيسك)... بإمكاني تدميرك دون خرق قانون واحد

Não me apontou uma arma... e disse que os seus cavaleiros "eram a única lei no Tennessee"?
... وقال أنك أنت وفرسانك تمثلون القانون الوحيد في تينيسي ؟

Esta é a única lei que sigo.
هذا هو القانون الوحيد الذى أتبعه

Os Hutts são a única lei que importa em Tatooine.
هو القانون الوحيد الاهم فى تاتوين

Tarzan é a única lei aqui:
ترازان القانون الوحيد هنا:

A única lei que interessa é o poder.
القانون الوحيد هو القوة

Sou a única lei existente aqui em baixo.
أنا القانون الوحيد هنا