Estavam-me a levar ao único lugar na Terra que sabiam que eu não sobrevivira... | Open Subtitles | كانوا يأخذوني الى المكان الوحيد على الأرض الذي اعلم اني لن انجوا منه |
O único lugar na Terra onde podemos observar a plena majestade da natureza. | Open Subtitles | المكان الوحيد على الأرض الذي يتيح رؤية جَلاَل الطبيعة الكامل |
E chegámos á conclusão que Yorkshire é o único lugar na terra Onde todos nós três tivemos um acidente de carro. | Open Subtitles | وتوصّلنا إلى أنّ"يوركشير" هى المكان الوحيد على وجه الأرض الذي تعرّض فيه ثلاثتُنا لحادث سيارة |
E este é o único lugar na cidade que o servem. | Open Subtitles | وهذا هو المكان الوحيد في المدينة الذي يقدمه |
Um feitiço de Cupido Vitae e depois mandamo-lo para o único lugar na cidade que certamente negar-lhe-á a entrada. | Open Subtitles | جرعة سحرية من فيتو كبيدو ثم نرسله الى المكان الوحيد في البلدة وسوف يقوم بانكار ان له اي دخل |
É o único lugar na cidade. | Open Subtitles | هو المكان الوحيد في البلدة |
Para comer, vamos ao Broken Spoke, porque é o único lugar na... | Open Subtitles | للأكل، تذهب إلى (بروكن سبوك) لأنه المكان الوحيد في... |