"único no mundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الوحيد في العالم
• فريداً في أنحاء العالم
• الوحيد في هذا العالم الذي

E sou o único no mundo que sabe como cultivá-la.
وأنا الوحيد في العالم الذي يعرف كيف يزرعه.

Era o único no mundo que não sabia nadar.
الكلب الوحيد في العالم الذي لم يكن قادرا على السباحة

Eu sou o único no mundo a ajudar a tua família.
أنا الشخص الوحيد في العالم الذي يساعد أسرتك في الوقت الحالي

Serás para mim único no mundo.
بالنسبة لي، سوف تكون فريداً في أنحاء العالم.

Devo ser o único no mundo que gostou daquele Medellin em que entraste.
قد أكون الشخص الوحيد في هذا العالم الذي أعجب بـ فيلم "ميدلين" الذي قمت به

Faço consultoria investigativa. O único no mundo, eu inventei.
إنني محقق مستشار، الوحيد في العالم ابتكرت هذا العمل

Às vezes, é fácil sentir que és o único no mundo que está a lutar, que está frustrado, insatisfeito ou a viver com dificuldade.
" احياناً من السهل عليك ان تشعر " " وكأنك الوحيد في العالم .. الذي يكافح "

Sou o único no mundo. Inventei o cargo.
أنا الوحيد في العالم اخترعت هذه المهنة

O teu filho não é o único no mundo.
إبنك ليس الإبن الوحيد في العالم

E ele não é caso único no mundo.
وهو ليس الوحيد في العالم.

É o único no mundo.
لديهم الجهاز الوحيد في العالم

Lionel, és o único no mundo a quem confio isto.
(ليونيل)، أنت الشخص الوحيد في العالم الذي آمنُه على هذا

Por favor, Jay, não és o único no mundo com uma camisa daquelas.
(أرجوك , (جاي كأنك الشخص الوحيد في هذا العالم الذي يملك مثل ذلك القميص