Este é o único quarto vago. As pessoas fazem fila para ficarem com ele. | Open Subtitles | هذه هي الغرفة الوحيدة المتبقيّة و الناس يتمنّون الدخول إليها |
- Este é o único quarto que eles têm. - Podes ligar-lhes, por favor? | Open Subtitles | هذه هي الغرفة الوحيدة التي لديهم هلا اتصلت بهم ارجوك؟ |
O único quarto fica no segundo andar, lindo e calmo, e cheio de lindas antiguidades. | Open Subtitles | الغرفة الوحيدة تقبع في الطابق الثاني جميلة وهادئة ومليئة بالتحف الرائعة |
Foram o único quarto que pediu 12 Manhattans. | Open Subtitles | أنتم الغرفة الوحيدة التي طلبت اثنا عشر كأس مانهاتن |
Uma quarto, por favor. O único quarto que temos disponível... é a suíte de lua de mel, a 3.000 dólares por noite. | Open Subtitles | الغرفة الوحيدة المُتاحة هي جناج شهر العسل بسعرِ 3.000 دولار للّيلةِ. |
Mas o único quarto disponível é a suite presidencial. | Open Subtitles | ولكن الغرفة الوحيدة المتاحة هي الجناح الرئاسي |
É o único quarto decorado. | Open Subtitles | -هذه هي الغرفة الوحيدة التي قمت بتزيينها |
Praticamente foi este o único quarto que ficou danificado. | Open Subtitles | جميل جدا الغرفة الوحيدة .التي تضررت |
-Bem, de fato é o único quarto. | Open Subtitles | في الحقيقة هى الغرفة الوحيدة |
É o único quarto com banheira. | Open Subtitles | انها الغرفة الوحيدة مع تواليت "ASH" |
É o único quarto que temos disponível. | Open Subtitles | الغرفة الوحيدة التي لدينا الآن . |