"único tipo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الشخص الوحيد
• النوع الوحيد
• الشاب الوحيد
• الرجلُ الوحيد

És o único tipo em quem confiei na minha vida.
أساساً، انت الشخص الوحيد الذي أثق به في حياتي

Um livro escrito pelo único tipo respeitado no mundo chamado Scott.
كتاب بواسطة الشخص الوحيد المحترم في العالم و اسمه سكوت

É o único tipo que conheço que se sente melhor quando está doente.
هو الشخص الوحيد الذى اعرفه الذى يشعر بأنه أفضل عندما يكون مريضا

É o único tipo de lama que gosto de sentir.
ذلك النوع الوحيد من الوحل الذي أحب الشعور به.

Basicamente, o único tipo de arma que tem este tipo de estria é a Winfield.
عادةً النوع الوحيد من الأسلحة هو الذي يحمل تصدعات ثقوب الريح

E espantaram o único tipo que me agradava.
ثم أمكم أخفتم الشاب الوحيد الذي راق لي!

És o único tipo em quem confiei na minha vida.
أعني ، أساساً انت هو الشخص الوحيد الذي وثقت به طوال حياتي

É o único tipo que conheço a trabalhar no ramo do crime.
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفة يعمل مجرم من تحت السلم. ما الأمر؟

O Ronnie era o único tipo que o deixava frequentar.
روني هو الشخص الوحيد الذي سمح له بالتسكع في وندرلاند

Eu liguei ao único tipo que conhecia que tinha um carro a funcionar:
استدعيت الشخص الوحيد الذي أعرف الذي لديه واحدة تعمل بالفعل

Ele é o único tipo que sei que posso confiar.
براين صلب إنه الشخص الوحيد الذي أعلم أنه بإمكاني الوثوق به

era o único tipo no campo de golfe que tinha um taco de ferro com uma rolha na ponta.
لقد كان الشخص الوحيد على ملعب الجولف لديه عصا حديدية مع الفلين على نهايتها

Sou o único tipo que conheces que pode arrombar aquele cofre.
أنا الشخص الوحيد الذي يعرف كيف يفتح تلك الخزانة

O espião pensa que o único tipo que o podia apanhar está morto.
الجسوس يعتقد ان الشخص الوحيد الذي يبحث عنه ميت

Estou a caminho do único tipo que deve saber onde ele está.
أنا في طريقي إلى الشخص الوحيد الذي أعرف أين يكون

Ele é o único tipo que conheço que gosta de conhecer a família.
هو الشخص الوحيد الذي أعرفه والذي يحب لقاء العائلات

E esse será o único tipo de afecto que vão receber, seus cabrões.
وهذا هو النوع الوحيد من الحب الذي ستحظون به

Eu acho que este é o único tipo.
اعتقد ان هذا هو النوع الوحيد. انا آسف جداً.

Tenho o único tipo de tumor que engorda.
واتّضح أن لدي النوع الوحيد الذي يجعلكِ بدينة.

A não ser que fosse, o único tipo de moto que o assassino tenha tido acesso.
إلاّ لو كان النوع الوحيد الذي كان لدى القاتل صلاحيّة وُصول إليه.

És o único tipo que conheço com uma pila com manual de instruções.
(جيم) أنت الشاب الوحيد الذي أعرفه الذي يحتاج قضيبه لكتاب تعليمات

É o único tipo no filme que usa fato.
هو الرجلُ الوحيد فى الفيلم الذى ارتدى بدلةِ.