| - É a verdade. - E se não for? | Open Subtitles | إنها الحقيقة و ماذا لو لم تكن كذلك ؟ |
| - Isso não é bom. - É a verdade. | Open Subtitles | ـ هذا ليس لطيفاً ـ إنها الحقيقة |
| - É a verdade, não é? | Open Subtitles | إنها الحقيقة أليست كذلك ؟ |
| - É a verdade. - Como queiras, David. | Open Subtitles | إنها الحقيقة - مهما يكن يا صاح - |
| - É a verdade! | Open Subtitles | - إنّها الحقيقة ! |
| - É a verdade. | Open Subtitles | -في الواقع، إنها الحقيقة |
| ! - É a verdade, não é? | Open Subtitles | - إنها الحقيقة - |
| - É a verdade. | Open Subtitles | - إنها الحقيقة - |
| - É a verdade, Liv. | Open Subtitles | إنها الحقيقة يا (ليف). |
| - É a verdade. | Open Subtitles | إنها الحقيقة |
| - É a verdade, Tatsu. - Ele mente, Katana. | Open Subtitles | إنها الحقيقة يا (تاتسو). |
| - É a verdade. | Open Subtitles | إنها الحقيقة |
| - É a verdade. | Open Subtitles | إنها الحقيقة. |
| - É a verdade. | Open Subtitles | إنّها الحقيقة |
| - É a verdade. | Open Subtitles | -بل إنّها الحقيقة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 