| - É importante, prometes que o farás? | Open Subtitles | هذا مهم ليّ ، عديني أنكِ ستفعلين هذا قلت أنني سأفعل |
| - É importante? | Open Subtitles | هل هذا مهم بالنسبة لك؟ |
| - É importante. | Open Subtitles | أنا فقط لا أفهم الذي لا يستطيع الإنتظار ليوم غدّ. الأمّ، من المهم. |
| Os nossos antepassados viveram em segredo durante mais de cem anos. - É importante que assim continue. | Open Subtitles | أسلافنا عاشوا فى سرّية ، لقرون عديدة و من المهم أن نظل على ذلك. |
| - É importante. | Open Subtitles | هذا هو صفقة كبيرة! |
| - É importante. Proteger-me. - Está bem. | Open Subtitles | هذا هام جداً ، احمي ظهري - حسناً - |
| Há uma pessoa num aperto e precisam da minha ajuda. - É importante. | Open Subtitles | أحدهم في مشكلة ويحتاج إلى مساعدتي إنه أمر هام |
| - De quê? - É importante... | Open Subtitles | ـ إنه مهم بالفعل. |
| - É importante para ela. | Open Subtitles | بالله عليك يا تشاك ...هذا مهم لها |
| - É importante para nós | Open Subtitles | هذا مهم بالنسبة لنا |
| - É importante não pode hesitar. | Open Subtitles | هذا مهم -لا يمكنكِ العبث هنا |
| - É importante. - Vai lá para cima. | Open Subtitles | هذا مهم - أذهب للاعلى - |
| - Vamos. - É importante. Não deixes ninguém... | Open Subtitles | هيا بنا انه من المهم ان لا تجعل اي شخص |
| - É importante gostar de nós. | Open Subtitles | -أظن بأنه من المهم جداً بأن يحب المرء نفسه |
| - É importante eu perceber isso? | Open Subtitles | هل من المهم أن أعلم ماذا يعني ماتقوله ؟ |
| - É importante para mim que a família certa fique com esta casa. | Open Subtitles | - من المهم بالنسبة لي أن ابيعه للعائلة المناسبة |
| - É importante! | Open Subtitles | هذا هو صفقة كبيرة! |
| - É importante para a história? | Open Subtitles | هل هذا هام في القصة ؟ |
| - É importante. | Open Subtitles | هذا هام. |
| - É importante. Explico-te tudo lá. Até já. | Open Subtitles | إنه أمر هام سأشرح كل شيء هناك، إلى اللقاء |
| - É importante. | Open Subtitles | إنه مهم للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 